Под патронатом Посольства ФРГ в Украине и областной госадминист-
рации в Одессе прошел Первый международный фестиваль немецкой музыки,
приуроченный к празднованию 200-летия переселения немцев в наш регион.
<И дольше века длится день>: Знаменитая шекспировскоайтматовская фраза не раз вспоминалась мне во время фестиваля, прошедшего в начале последней сентябрьской декады. Действительно, оба дня беспрецедентного по масштабу форума вместили в себя не только <Два века с немецким искусством в Одессе>(таким был девиз фестиваля) - они поведали нам об истории, ее величественных и драматических перипетиях: Когда в первые минуты праздника из динамиков полилась простодушная фольклорная немецкая песня "Kein schozner land" (<Нет края прекрасней>), думаю, не у одной меня на глазах навернулись слезы. Ведь в нашем благодатном и дивном краю немецким переселенцам довелось пережить немало: Ровно двести лет назад первый обоз из Бадена и РейнПфальца прибыл в Дубоссарский карантин. Эти люди покинули родину, <старые камни Европы>- чтобы двинуться в бескрайние степи Новороссии. Они шли сквозь неизвестность, лишения и смерть (так, ремесленник Иосиф Гребель потерял в дороге двух дочерей и трех сыновей). Что ждало их на новой земле? Манифест Александра I обещал им многие блага. Но: <в первый год была смерть, во второй - нужда, и лишь на третий год - хлеб>. Такая немецкая поговорка и по сей день жива в селе Великодолинском, прежнем Грослибентале (об этом рассказал Александр Юнгмейстер, председатель общества <Видергебурт>). А далее: далее был подвиг народа-труженика, были цветущие сады и нивы, новые заводы, церкви и школы: Увы, <судьба немцев, как и многих других народов края, оказалась трагической. Бурные события второй мировой войны привели к драматическим последствиям. Депортации и преследования ждали людей, чьи предки жили на этой земле около полутораста лет>(так сказал в приветственном слове участникам фестиваля губернатор Сергей Гриневецкий).
Но все возвращается на круги своя. Вернулись на Одесщину семьи депортированных некогда переселенцев. И возвратилась немецкая музыка, несущая в себе великую силу искупления. Именно в этом и есть, как мне кажется, главный нравственный урок фестиваля.
Так думалось, когда ансамбль <Гармония мира>представил струнный квартет Теофила Рихтера (отца великого пианиста), органиста одесской кирхи, безвинно репрессированного в 1941-м. Так думалось, когда на сцену Дворца студентов один за другим поднимались прекрасные фольклорные хоры - <Нахтигаль>из Симферополя, <Лемберг>из Львова, <Хофнунг>из Кишинева и <Весенние голоса>из Кремидовки. Здесь - как и в выступлениях танцевальных групп - преставал несломленный дух жизнерадостности, задора и бодрости, что столь свойственен немецкому народному искусству. Кстати, по данным музыкальных этнографов, в самой Германии фольклор, как таковой, уже практически отсутствует. И тем более важна роль наших немецких культурных центров (а они были представлены практически изо всех уголков Украины), которые не дают иссякнуть животворному источнику народного творчества.
Перечислить все имена и все события фестиваля невозможно.
Перед нами выступили 17 коллективов (среди них известные одесситам детские хоры Ларисы Гарбуз и Стефана Крыжановского, прекрасный камерный хор "Te Deum" из Харькова, киевская капелла при соборе св. Екатерины).
В камерных программах звучала музыка Баха, Генделя, Бетховена, Вебера, Шумана, Вагнера, Брамса. Свое искусство продемонстрировали солисты из семи стран.
Не смог вместить всех желающих концерт церковной музыки, что прошел под сводами молитвенного зала в Пасторском доме. Очевидно, концертный зал музыкальной академии с его более внушительным органом оказался бы здесь более уместен. Но, вероятно, занятое подготовкой к собственному юбилею, руководство академии не сочло возможным поучаствовать в немецком фестивале. А жаль! Ведь органный концерт в память о немцах - том же Теофиле Рихтере (педагоге консерватории!) или Дамиане фон Ресселе, ратовавшем за ее основание, - мог бы стать украшением и вузовских юбилейных торжеств: По неясным причинам отменен был концерт
- открытие в зале филармонии - зале, построенном, кстати, немецким архитектором А. Бернадацци. А ведь поначалу фестиваль задуман был как событие общегородское! Таким он, конечно, и станет когда-то. В том, что судьба фестиваля продолжится - сомнений нет. Порукой тому - очевидный успех нынешнего, первого форума, энтузиазм его устроителей и в первую очередь - немецкого культурного центра <Баварский дом>. Его руководитель, Наталья Кен, не только взяла на себя гигантский труд по проведению празднества (пригласить, расселить, накормить более трехсот человек - задача не из легких), не только удачно скомпоновала программы фестиваля, но и представила одесскую цитадель немецкого искусства во всем ее блеске. Коллективы <Баварского дома>- хор, струнный оркестр и ансамбль <Вечная музыка>- явились истинным украшением праздника.
В культурную летопись Одесщины первый международный фестиваль немецкой музыки войдет как событие уникальное и незабываемое.
