Дорогі жителі Одещини!

Від щирого серця поздоровляю вас з Новим роком і Різдвом Христовим – найулюбленішими у народі святами. Вони приносять світлі надії і вселяють віру в те, що наше життя стане кращим.

Як відомо, без минулого немає майбутнього. У році, що минув, нам вдалося домогтися багатьох позитивних змін. Україна вийшла на новий рівень економічного розвитку, завдяки чому створена основа для системного і цілеспрямованого вирішення соціальних проблем – зростання зарплат та пенсій, скорочення безробіття. Але для того, щоб досягти головної мети – підвищення добробуту всього населення країни, потрібно буде зробити ще дуже багато. І уряд докладе всіх зусіль, щоб зміни на краще відбувалися якнайшвидше, щоб кожна реальна можливість вирішення соціальних питань використовувалася якнайповніше.

Дорогі жителі півдня! Хочу запевнити, що ваш чудовий край постійно перебуває в центрі уваги уряду. Потенціал південного регіону, його портово-промисловий та аграрний комплекс, рекреаційно-туристичні можливості будуть затребувані і, впевнений, дадуть віддачу.

Щиро бажаю вам у 2004 році успіхів у добрих починаннях, здоров'я, великого людського щастя. Нехай у родинах буде мир і злагода, а в кожній оселі панує радість і добробут.

Прем'єр-міністр України Віктор ЯНУКОВИЧ.

Шановні друзі!

Від щирого серця вітаємо вас із новим, 2004 роком!

Новий рік - традиційно одне з найприємніших свят. Воно завжди пов’язане із ялинкою, святковими феєрверками, поздоровленнями і подарунками, а головне – з добрими надіями.

Рік, що минув, відкрив відлік часу сміливих рішень, рішучих дій та вагомих звершень, впевненості у собі, своїх силах та можливостях.

Новий рік - це сімейне свято. Всі ми разом, незалежно від національної чи конфесійної приналежності, політичних поглядів – одна сім’я. І щиро прагнемо того, щоб ця сім’я жила в добробуті, мирі та злагоді. Для цього нам потрібні ефективна економічна система, дієздатна влада, надійний захист прав громадян. Ця мета – реальна. Наш оптимізм грунтується не на сліпій вірі, а на результатах нашої праці.

Здоров’я, щастя вам і вашим сім’ям, творчої наснаги, успіхів у справах, сміливості рішень та незгасаючої енергії в здійсненні намічених життєвих задумів та планів!

Голова Одеськоїобласноїдержавноїадміністрації С. ГРИНЕВЕЦЬКИЙ.

Голова Одеськоїобласної ради В. НОВАЦЬКИЙ.

СЕРГІЙ ГРИНЕВЕЦЬКИЙ, ГОЛОВА ОДЕСЬКОЇ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

Рік минулий, був дуже непростим як з політичної точки зору, так і з економічної. Насамперед, важко виходили на реалізацію конституційної реформи. В економіці, хоча і є зростання виробництва, але вкрай мало інноваційних проектів, тобто ми працюємо на старому запасі, а потрібні зовсім нові технології, нові підходи. Повинна активізуватися банківська система.

2003-й був Роком Російської Федерації в Україні, хоча і не обійшлося без проблемних питань, які зараз вирішують Президенти двох країн.

Також рік був оголошений Роком культури, і обласна державна адміністрація приділяла цьому питанню дуже серйозну увагу.

Що очікую від року нового? Насамперед, серйозних інвестицій в економіку Одеського регіону.

ВОЛОДИМИР НОВАЦЬКИЙ, ГОЛОВА ОДЕСЬКОЇ ОБЛРАДИ

Як голова обласної ради, сподіваюся, що новий рік буде вдалий. Адже обласний бюджет планується збільшити на 140 мільйонів гривень, тобто більше коштів пощастить спрямувати на соціально захищені статті: освіту, медицину, культуру.

А якщо мислити масштабніше, то великі надії покладаю на те, що буде внесено зміни та доповнення до Закону “Про місцеве самоврядування в Україні”, які сприятимуть чіткішому розмежуванню повноважень органів місцевого самоврядування та виконавчої влади, значно підвищать відповідальність депутатів рад перед виборцями.

Якщо ж говорити з точки зору рядової людини, то хочу вірити, що рік буде набагато приємнішим і оптимістичнішим від попереднього. Цього зичу своїм рідним і близьким. І всім мешканцям області.

РУСЛАН БОДЕЛАН, МІСЬКИЙ ГОЛОВА ОДЕСИ

У новому році я сподіваюся успішної реалізації ухваленої на останній сесії Одеської міської ради Програми соціально-економічного розвитку міста. Велику увагу в ній приділено захисту малозабезпечених прошарків населення: діти, багатодітні родини, пенсіонери, інваліди, – всі залишаються в центрі уваги місцевої влади у сфері соціального захисту і охорони здоров’я. Також передбачено серйозні дотації в житлово-комунальне господарство, ремонт доріг і прибудинкових територій, на хлібобулочні вироби. Але, все ж, головне – стабільне та поступальне зростання промислового виробництва, розвиток сфери послуг і туризму, а відповідно, – створення нових високооплачуваних робочих місць для одеситів.

Сподіваюся, і все зроблю для того, щоб у новому році реформа житлово-комунального господарства вийшла на новий якісний рівень і дала городянам змогу одержувати вчасні та якісні послуги щодо утримання житла.

А найголовніше, – щоб у кожній оселі, в кожній родині одеситів панували мир та добробут, статок і любов!

ІВАН НЄНОВ, ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОР ГАЗЕТИ “ОДЕСЬКІ ВІСТІ”

Не пригадаю в моєму житті легких років. Минулий, перший рік роботи як головного редактора, був для мене важким, але насиченим і цікавим. Сподіваюся, що в 2004-му творчі проекти редакції сприймуться нашими читачами. А це – нові рубрики та сторінки у “товстушці”, підказані вами, і сайт газети, за допомогою якого нас читатимуть колишні одесити в різних країнах світу. І, звісно, читацькі конференції, “круглі столи” з актуальних проблем нашого з вами життя, конкурси та вікторини. Одне слово, сподіваюся, що колектив у новому році сягне нової творчої планки.

Скориставшись із нагоди, хочу подякувати читачам “ОВ” за добрі поради, побажання та зауваження. Зичу вам усім міцного здоров’я, миру та добра кожній вашій домівці в новому році. Будьмо разом, бо ж “ОВ” – це газета про все і для всіх.

.

Федерація профспілок Одеської області від усього серця вітає одеситів і жителів Одещини з новим 2004 роком і Різдвом Христовим.

Час перетворень збагатив нас досвідом розбудови, нових звершень. Ми продовжуємо служити один одному і спільній справі – відродженню економіки регіону і духовності. У наших силах домогтися, щоб рік, що настав, став помітним кроком до покращення життя всіх і кожного. Об’єднані зусилля, визначені пріоритети, точне співставлення рішень з набором дій завжди призводять до успіху.

Хай здійсняться наші найсміливіші плани, хай вам і вашим сім’ям будуть сприяти радість, добробут, успіх. Будьте здорові, щасливі й успішні.

ВІРИ, НАДІЇ, ЛЮБОВІ.

В. БУРАТИНСЬКИЙ, голова Федерації профспілок Одеської області.

Любі друзі!

Від щирого серця вітаю вас з новим 2004 роком і Різдвом Христовим!

Закінчився 2003 рік. Яким він був? Ми працювали, вчилися, будували, раділи, засмучувалися, але завжди з надією дивилися у майбутнє. Цей рік запам’ятається багатьма яскравими подіями, але це вже сторінки історії нашого міста. Не помилюся, якщо скажу, що в ньому було більше доброго, ніж поганого. Усі ми пов’язували з ним свої плани на покращення життя, на спокій та впевненість у завтрашньому дні. Новий рік – високосний, і, мабуть, кожний загадав у новорічну ніч бажання, щоб високосні напасті обійшли наші оселі, наших рідних стороною. Я впевнений, що ці побажання збудуться обов’язково.

Бажаю вам щастя та успіху в новому році. Міцного здоров’я і сімейного добробуту вам і вашим родинам! Хай здійсняться ваші мрії про краще життя, хай тішать вас діти й онуки. А біди й прикрощі хай обминають вас.

З повагою,

народний депутат України Сергій КІВАЛОВ.

Шановні земляки!

Від імені Одеського регіонального відділення Партії регіонів та від себе особисто щиро вітаю вас з Новим роком і Різдвом Христовим!

Рік, що минув, був непростим, але він приніс і немало втішного, такого, що принесло задоволення нашим громадянам. Маю на увазі зроблене для співвітчизників коаліційним урядом, очолюваним лідером нашої партії Віктором Януковичем. Але це лише передумови для подальшого поступу вперед. Впевнений, 2004-й буде для всіх нас врожайним в усьому.

Отож нових вам звершень, дорогі друзі, міцного здоров’я та сімейного щастя!

Хай береже вас Бог, хай доля буде до вас милосердною!

В. ВАСИЛЬКОВСЬКИЙ, голова Одеського регіонального відділення Партії регіонів.

Шановні члени Аграрної партії України, жителі Одещини!

Прийміть мої найщиріші вітання з нагоди Нового 2004 року та Різдва Христового!

Від усього серця бажаю вам, щоб новий рік був щедрим на добро, щастя та злагоду, сприяв здійсненню усіх ваших задумів та сокровенних мрій на благо нашої України! Для цього усі ви і кожен особисто докладаєте максимум зусиль і невтомно працюєте над відродженням рідного краю. За що земний уклін вам і найщиріша вдячність.

Щасливого Нового року і веселого Різдва!

З повагою,

В. КАЛІНЧУК,голова Одеської обласної організації АПУ, народний депутат України.

ПРИВІТАННЯ ЗИМІВНИКІВ

Любі друзі!

Від імені колективу 8-ї зимівлі на Українській антарктичній станції “Академік Вернадський” вітаю колектив газети “Одеські вісті”, всіх мешканців Одеси і Одеської області з новим, 2004 роком!

Тут, на крижаному континенті, нас постійно зігріває впевненість, що Україна покладає надії на наш колектив, бажає успішної роботи і щасливого повернення.

Ми взаємно любимо вас, цінуємо вашу довіру і зичимо здоров’я, щастя, успіхів у всіх добрих справах!

Володимир БАХМУТОВ, начальник Антарктичної станції.