Нинішній рік оголошено Роком Польщі в Україні. 27 січня 2004 року Глава держави Леонід Кучма підписав Указ, в якому, зокрема, говориться, що ця акція проводиться “з метою поглиблення стратегічного партнерства, зміцнення зв’язків між Україною та Республікою Польща в економічній та гуманітарній сферах і на виконання домовленостей, досягнутих під час зустрічей на найвищому рівні між Президентами України та Республіки Польща”.
Про те, які заходи будуть проведені на території регіону в межах Року Польщі в Україні, кореспонденту “Одеських вістей” розповів Генеральний консул Республіки Польща в Одесі Анджей Собчак.
Нагадаємо, урочисте відкриття Генконсульства відбулося 24 червня минулого року за участю Президентів двох країн – Леоніда Кучми та Александера Квасьнєвського і воно стало п’ятим консульством Польщі в Україні.
- Моя мрія – подальше зближення двох культур: польської і української. Я впевнений, що цьому сприятиме проведення у 2004 році Року Польщі в Україні і у 2005 – Року України у Польщі. Є велика програма заходів, які відбуватимуться в цілому по Україні і, звичайно, в Одесі. Це різноманітні концерти, ярмарки, художні і промислові виставки та низка інших акцій, з якими зможуть ознайомитися одесити в цьому році. Напевно, тут відбудеться виступ солістів Гданської опери, у червні планується проведення тижня польського джазу в Одесі. До речі, наш джаз багато в чому відрізняється, наприклад, від російського, українського і навіть прибалтійського і я гадаю, що одеським любителям джазової музики буде цікаво.
- А коли намічається офіційне відкриття Року Польщі в Україні?
- 2 квітня. А урочисто закінчиться він на початку наступного року у столиці України. Завершальним акордом буде постановка на київській сцені польської опери “Страшний палац”.
- Пане Генконсуле, які ще польські творчі колективи побувають у нашому регіоні у нинішньому році?
- З Гданська приїде камерний оркестр. Крім того, хочу запросити ансамблі народної пісні і танцю з Варшави та Любліна. Хочу, щоб приїхав до Одеси чудовий струнний квартет з Кракова, а також краківський ансамбль єврейської музики.
Сподіваюся, що ми порадуємо одеситів і різноманітними виставками. Зокрема, влітку відбудеться велика виставка ляльок, яка складається з чотирьохсот експонатів. Наприкінці лютого ми запрошуємо ваших громадян відвідати дуже цікаву виставку екслібрису періоду ХVІІІ-ХХ століть з колекції музею міста Тарнув.
Постійно думаємо про відкриття польської спеціальності на відділенні українсько-російської філології ОНУ ім. І.І. Мечникова і з цього приводу вже відбувалися переговори з керівництвом вузу. Хочу відзначити, що дуже хороші знання польської мови дають в одеській школі № 121, де навчається близько шестисот учнів, а також з нового навчального року планується вивчення польської мови в гімназії № 4.
- Це щодо культурної сфери. А в сфері економіки?
- 19 лютого польські фірми візьмуть активну участь у щорічній виставці “Ваш дім – Одеса”, а наприкінці квітня польські археологи покажуть свої знахідки з Південної Пальміри. Крім того, кілька наших фірм продемонструють свою продукцію – яхти, на яку вони розраховують знайти тут покупців. А в червні, сподіваюся, відбудеться велика національна торговельно-промислова виставка. І, звичайно, головною подією буде 6-й україно-польський економічний форум. Претенденти на його проведення – Одеса і Крим.
- Під час візиту до Одеси влітку минулого року Президент Польщі Александер Квасьнєвський підкреслив, що вступ Польщі до Євросоюзу не повинен віддаляти її від східних сусідів, а україно-польські відносини мають великий потенціал для співробітництва...
- Повністю це підтверджую і хочу запевнити, що Генеральне консульство в Одесі докладе всіх зусиль для поглиблення цього співробітництва.
***
Генеральному консулу Республіки Польща в Одесі Анджею СОБЧАКУ 53 роки. Закінчив юридичний факультет Варшавського університету, після чого його взяли на роботу до польського зовнішньополітичного відомства. Упродовж дипломатичної кар’єри Анджей Собчак працював у Сайгоні (Південний В’єтнам), на Голанських висотах, у Болгарії. Перед призначенням до Одеси займав пост директора департаменту дипломатичної безпеки МЗС Польщі. Має дочку та сина.
