Выставка-ярмарка "Зеленая волна", в девятый раз "захлестнувшая"
Одессу, засвидетельствовала: мы читали, читаем и будем читать. Все три дня ее работы Дворец спорта был полон. Книголюбы, к удовольствию организаторов ярмарки, на деле доказали, что она "нужна людям, любима ими".
ЧЕЙ ПРАЗДНИК?..
Да, по-прежнему слышались вздохи сожаления о том, что недешевы книги, - но ведь в магазинах они еще дороже!.. А если именно на "Зеленой волне" обнаруживается давно искомое издание, то как будто бы и денег на него не жалко. Ассортимент на ярмарке - от "чтива" до наисерьезнейшей литературы. Больше всего посетителей было у стендов московских и санкт-петербургских издательств ("Захаров", "Независимая газета", "Летний сад", "Алетейя" и других, стенды которых уже к концу первого дня ярмарки заметно опустели), харьковской и севастопольской книготорговых фирм, предлагавших все те же российские издания. Что же, опять на "их улице" праздник? Да - таковы реалии, но это, ведь, и наш, книголюбов, праздник... И все же явный приоритет российских и русскоязычных изданий не должен обескураживать отечественных книгоиздателей. Ведь пользуются спросом произведения "по программе", красочные книги для детей, украинская классическая литература. Необходимо проявлять терпение, настойчивость и со временем позиции украинской книги на одесском рынке укрепятся. Однако тормозят этот процесс недостатки системы книгораспространения и низкая покупательная способность потенциальных читателей. Современные книжные супермаркеты, ориентированные на российские издания, часто отказываются брать украинские книги. А высокие цены на них находятся в прямой зависимости от неблагоприятной для книгоиздания политики государства. Вновь наступая на больную мозоль, - касаясь положения дел в этой сфере, с осторожным оптимизмом констатируем: в июне Верховная Рада проголосовала за "Закон о государственной поддержке книгоиздательского дела в Украине". Однако, как отметил президент Украинской ассоциации книгоиздателей и книгораспространителей
А. В. Афонин, закон способен решить лишь около тридцати процентов проблем, существующих в отрасли. Пока "наверху" не поймут, что книги - "важнейший элемент формирования нации", украинское книгоиздание будет существовать в режиме самовыживания.
О ситуации в отечественном книгоиздании дает представление Всеукраинский рейтинг "Книжка року", проводимый журналом "Книжник-ревю". По словам его главного редактора Константина Родика, усилия, потраченные коллективом редакции на то, чтобы убедить общественность в самом факте существования украинской книги, не прошли даром. Проводимый уже в шестой раз рейтинг свидетельствует: в стране выходят книги, представляющие интерес для самых разных категорий читателей. Критерии, предъявляемые к "книгампретендентам", - от качества текста до актуальности их появления на книжном рынке. Номинации рейтинга - украинская и зарубежная классика, современная проза и поэзия, зарубежная философия, научно-популярная литература, история, книги для детей и т.д. К сожалению, отметил К. Родик, многие книги, издающиеся в других городах, в том числе и в Одессе, просто не доходят до Киева, а потому лишены возможности участвовать в рейтинге.
НАШИ ЛАУРЕАТЫ
Традиционно на "Зеленой волне" проводятся встречи с авторами, презентации новых книг, конкурсы на лучшие издания. Впервые экспонировалась фотовыставка - "В поисках Одессы". Своим видением города поделились И. Поляков, А. Синельников, С. Поляков, Ю. Бойко, С. Гевелюк. Среди представленных книг - произведения С. Лущика "Вениамин Бабаджан. Жизнь и творчество", А. Ильф "Путешествие в Одессу", М. Жванецкого "Одесские дачи", Е. Палашек-Сторожук "Танец с тенью" и другие. С читателями общались Александра Ильинична Ильф, Вера Зубарева (профессор Пенсильванского университета, США) - автор книги стихов "Трактат об ангелах", вышедшей в Швейцарии на русском и немецком языках с иллюстрациями Эрнста Неизвестного. Петербургское издательство "Алетейя" представило международный литературно-художественный альманах "Крещатик", издающийся в Германии (главный редактор - Борис Марковский). Чем особенно интересен "Крещатик" для Одессы? Тем, что в нем печатаются и одесситы, - Олег Губарь, Ефим Ярошевский, Наталья Оленева, Борис Херсонский (он также - член редколлегии) и другие. К сожалению, не удается решить вопрос распространения альманаха в Одессе через книжные магазины, - доходит он до нас разве что с оказией. Однако при желании можно воспользоваться его электронной версией (www.kreschatik.demon.nl).
Учрежденной в этом году премией "Библиофил" был по праву отмечен Виктор Семенович Фельдман - бывший библиограф Научной библиотеки ОНУ им. Мечникова. В конкурсе "Одесса на книжных страницах" лауреатами стали произведения М. Жванецкого "Одесские дачи", С. Лущика "Вениамин Бабаджан. Жизнь и творчество", Т. ФоогдСтояновой "Воспоминания о Владимире Пясте" и другие. В конкурсе книжного искусства отмечены "Трактат об ангелах" В. Зубаревой, "Энциклопедия друзей" О. Губаря, "Сонячне коло" Н. Мовчан-Карпусь, серия "Библиотека приключений для детей" харьковского издательского дома "Фактор", серия "Символы времени" московского издательства "Аграф", "История экономических учений" киевского издательства "Знання" и другие. Премия "Меценат" присуждена президенту ЗАО "Пласке" О. Платонову.
