Візит віце-президента Республіки Болгарія Маргарити Попової до Одеської області
Голова облдержадміністрації Едуард Матвійчук зустрівся з віце-президентом Республіки Болгарія Маргаритою Поповою під час її дводенного перебування на Одещині. Пані Попова подякувала керівникові області за теплий прийом, за роботу, яка забезпечує можливість підтримувати болгарську національну самобутність у нашому краї, зазначивши, що особливо приємно відвідати його в День слов’янської писемності та культури. Вона також висловила сподівання, що незабаром в області з’явиться нова болгарська школа.
Своєю чергою Едуард Матвійчук нагадав, що в регіоні живуть понад 150000 болгар.
– Одеська обласна державна адміністрація цінує відносини з болгарською діаспорою. Ми також зацікавлені в культурній та економічній співпраці з Республікою Болгарія, – підкреслив Е. Матвійчук.
Маргарита Попова поклала квіти до пам’ятника Кирилові та Мефодію біля корпусу ОНУ ім. І.І. Мечникова, взяла участь у церемонії відкриття Третього фестивалю сучасного болгарського кіно в Центрі болгарської культури.
***
На зустріч з високою гостею до Зорі приїхали представники болгарської діаспори із Саратського, Тарутинського, Арцизького та інших районів Одеської області. Болгарську делегацію урочисто зустріли голова Саратської райдержадміністрації Анатолій Коритний та голова Саратскої райради Віктор Чемерис.
Біля сільського Будинку культури за давньою болгарською традицією гостям піднесли пишний коровай і келихи з іскристим червоним вином з місцевих підвалів. З привітальним словом до пані Попової звернувся голова Саратської РДА Анатолій Коритний. Він привітав присутніх зорянців і численних гостей з радісною подією.
– Такі зустрічі є важливою складовою гуманітарної політики, яку провадить Україна у нашому бессарабському краї, – відзначив Анатолій Семенович. – Болгарська діаспора посідає у Саратському районі друге місце за чисельністю після українців. За двісті років життя в Україні болгари справді довели, що вони є лідерами в економіці, культурі, спорті. Ми робимо і робитимемо все можливе, щоб болгари могли реалізувати свою національну ідентичність не тільки на міждержавному рівні, але й на рівні сільських громад і конкретних родин.
Перед зорянцями і гостями свята зі словами дружнього привітання виступили віце-президент Республіки Болгарія Маргарита Попова, народний депутат України, президент Асоціації болгар в Україні Антон Кіссе, голова правління СВК «Дружба» Георгій Чиклікчі, Зорянський сільський голова Анатолій Узунов.
– Наш багатонаціональний край, у якому дружно, у добросусідстві живуть українці, болгари, росіяни, молдавани та інші національності, називають полігоном міжнаціональних взаємин, – сказав Антон Кіссе. – І ми багато в чому можемо бути прикладом для європейських країн. Для болгар та інших народів і народностей, Україна стала справді другою батьківщиною.
Керівник ФГ «Кулевча», депутат обласної ради Гнат Братінов з однойменного села, який взяв участь в урочистій зустрічі, сказав для «ОВ»:
– Цей приїзд є великим святом для мене і усіх болгар, що живуть у бессарабському краї. Нещодавно я їздив до Болгарії, на свою історичну батьківщину. Радує, що наші дружні зв'язки постійно зміцнюються. Сьогодні для поїздки до Болгарії ми готуємо групу школярів у складі 15 чоловік з Кулевчі. Там вони вивчатимуть історію і культуру, знайомитимуться з місцевими школярами, налагоджуватимуть з ними дружбу і міжособистісні взаємини. Ми, господарники, усіма зусиллями допомагатимемо у зміцненні таких важливих взаємин.
Під час самобутнього свята виступили колективи художньої самодіяльності. У райцентрі Сарата відбувся футбольний турнір серед сільських болгарських команд. Увінчав яскраву урочистість у Зорі народний болгарський танець хоро, який залучив до вигадливого танцювального серпантину делегацію з Болгарії та багатьох-багатьох гостей.
Тетяна ГУРІЧЕВА, власкор «Одеських вістей», с. Зоря, Саратський район
***
25 травня віце-президент Республіки Болгарія Маргарита Попова, Надзвичайний та Повноважний Посол Болгарії в Україні Красимир Минчев відвідали столицю бессарабських болгар. Тут, у Болграді, вони поклали живі квіти до меморіалу пам'яті народних ополченців, які 1877 року зі зброєю в руках виступили у похід за визволення своєї історичної батьківщини від османського ярма та сміливо боролися разом з російською армією. Цей величний монумент був встановлений навесні нинішнього року, до 135-ї річниці визволення Болгарії за ініціативи та за активної участі депутата Верховної Ради України Антона Кіссе.
Виступаючи на урочистому мітингу, віце-президент Республіки Болгарія відзначила, що для народу принципово важливі дві умови – свобода та освіта. Причому справжня свобода неможлива без освіти, і навпаки – не доводиться говорити про освіту без свободи. Тому кожне покоління повинно цінувати та розбудовувати ці абсолютні цінності.
Того ж дня пані Попова змогла переконатися у тому, що в Україні створені всі умови для гідного розвитку болгарської діаспори. Центром освіти ось уже 155 років є Болградська гімназія, заклад освіти обласного значення. Свого часу зі стін цього навчального закладу вийшли видатні політики, вчені, письменники, воєначальники, які гідно служили своїй історичній Батьківщині. І сьогодні юні болгари, які живуть в Україні, мають можливість у стінах гімназії одержувати глибокі знання, вивчати рідну мову, свою історію, культуру, багаті традиції. Це яскраво було представлено під час святкового концерту, який педагоги та учні гімназії дали на честь високих гостей. Завершилося свято болгарської культури спільним хоро, в коло якого із задоволенням стала і пані Попова.
Віце-президент, прощаючись, залишила для всіх жителів Українського Придунав’я радісну звістку: уряд Республіки Болгарія перерахував перший транш у розмірі 25 тисяч євро на ремонт духовної перлини Бессарабії Спасо-Преображенського собору, який взимку минулого року постраждав від пожежі.
Антоніна Бондарева, власкор «Одеських вістей», Болградський район
