Як вже повідомляла газета, з ініціативи Асоціації болгар України, обласного Центру болгарської культури, гагаузького товариства "Бірлік" і албанського товариства "Риліндія" у Болграді відбулося свято, присвячене 200-річчю масового переселення через Дунай болгар, гагаузів, албанців і Дню бессарабських болгар.
Минуло два сторіччя. За цей час національні етноси, що населяють Україну, стали її невід'ємною частиною – частиною історії, минувшини і сьогодення.
В актовій залі Болградської гімназії відбувся "круглий стіл" на тему "Задунайські переселенці через два століття: сучасність і перспективи". У його роботі взяли участь Президент Асоціації болгар України Антон Кіссе, голова обласного товариства "Бірлік" Петро Волков, депутати Одеської обласної ради, представники інших національних товариств, керівництво міста і району, директори шкіл, а також делегація з Республіки Болгарія.
Науковий працівник обласного Центру болгарської культури Ігор Пушков ще раз нагадав присутнім про події двохсотрічної давнини. Проблемам сучасності був присвячений виступ депутата обласної ради Іллі Каракаша, який говорив про необхідність реалізації Програми розвитку Українського Придунав’я, що позитивно позначиться на зростанні добробуту жителів цього багатонаціонального регіону. Депутат вважає, що сьогодні як ніколи зростає роль органів місцевого самоврядування, які повинні посідати дуже активну позицію і домагатися не тільки реалізації намічених планів, але виходити зі своїми ініціативами, спрямованими на вирішення соціальних, правових, економічних і культурних проблем етнічних груп, що проживають у Бессарабії.
Виступаючи під час дискусії отець Стефаній – настоятель Болградського Свято-Нікольського храму, реставрацію якого було почато за рахунок коштів обласного бюджету, але в даний час припинено, підкреслив значимість трудів переселенців у зміцнення православ'я. Люди, які втікали від турецького гніту і чужої релігії на пустельні землі Придунав’я перш за все будували тут величні храми. Більшість з них збереглися донині. Отець Стефаній закликав присутніх бути гідними синами своїх предків, підтримувати і відновлювати храми, що дуже важливо для збереження основи основ – духовності народу.
Учасники "круглого столу" порушили такі складні теми, як мовна асиміляція національних меншин, освіта і багато інших.
Свято стало приводом для серйозної розмови про проблеми національних спільнот. Присутні були єдині в тому, що такі зустрічі дуже необхідні, їх потрібно провадити набагато частіше.
Під час "круглого столу" було презентовано дев'ятий випуск збірника "Болгари в Північному Причорномор'ї", який вийшов у світ напередодні. Видання вмістило наукові праці щодо дослідження культури, історії, мови, літератури, статті, що охоплюють широкий спектр проблем історії і сучасності болгар, які мешкають у Бессарабії.
І все-таки, з якими б проблемами не доводилося зіштовхуватися жителям цього краю, традиції національних меншин мають своє продовження. Яскравим підтвердженням тому стали етнографічна і художня виставки, розгорнуті в районному Будинку культури, святковий концерт за участю фольклорних народних болгарських, гагаузьких і албанських колективів з Арцизького, Болградського, Ізмаїльського і Тарутинського районів, а також з Молдови.
