«50 лет я относился к жизни серьезно, а теперь…» – эта цитата из пьесы Иржи Губача «Наполеон и Жозефина ІІ» могла бы стать эпиграфом к одноименному спектаклю Одесского академического русского драматического театра.
Анекдотическая история, повествующая о встрече решительной корсиканки Жозефины и Наполеона Бонапарта на острове Св. Елены, куда французский император был отправлен в ссылку после поражения под Ватерлоо, отличается легким юмором, светлой иронией и относит зрителей в мир фантазии, вымысла.
Режиссер спектакля Алексей Гирба создает яркое полотно, где актеры выступают связующими нитями, а коллизии чешской пьесы – основой незамысловатых узоров. В условно-бытовом сценографическом пространстве ведут свои споры генералы Бертран (Илья Болотов) и Гурго (Евгений Меркулов), импульсивный Повар (Андрей Шляхов), наивный в своей надменной строгости Губернатор (Альберт Каспарянц), Попплтон (Егор Карельский) и, конечно же, Жозефина и Наполеон.
Если образ строгого, но вместе с тем очень уязвимого Наполеона актер Александр Суворов решает в прямом комическом ключе, то Жозефина в исполнении заслуженной артистки Украины Юлии Скарги – персонаж с явной ноткой трагедии. Эта корсиканка с ярким одесским характером заставит французских генералов ловить мышей и доить коз, выращивать морковку и даже научит самого Наполеона корчить рожи. Комизм этого единственного женского персонажа находится на границе между фарсом и трагедией, гротеском и лиризмом. Подобно тонкому художнику, актриса Юлия Скарга смешивает яркие краски с печально-пастельными, широкие мазки комической роли совмещает с трагическими полутонами, которые обогащают и делают образ Жозефины живым, близким, понятным, многогранным.
Остроумная, легкая комедия позволила николаевскому зрителю пофантазировать вместе с создателями спектакля о вымышленных страницах жизни в биографии Наполеона Бонапарта и убедиться, что не многотысячные армии, а только любовь способна изменить мир.
Совсем иная история была разыграна на сцене николаевского театра 26 мая. Полтора часа размышлений, типичные житейские игры в кошки-мышки… Спектакль «Скандал без антракта» по пьесе А. Марданя – это попытка распутать клубок жизненных ситуаций в биографиях трех женщин. Героини этой истории – сестры Татьяна (засл. артистка Украины Т. Опарина) и Тамара (засл. артистка Украины И. Надеждина), субретка Лена (Е. Ященко) – хитроумно обводят друг друга вокруг пальца, надевают выдуманные маски, лукавят, хитрят и незаметно открывают правду давно минувших дней…
Режиссура А. Гирбы подкупает своей искренностью и делает запутанную историю с длинными диалогами притягательной и уютной. Домашняя теплота – главное достоинство спектакля, в котором взрослые женщины похожи на трогательных детей, заигравшихся в «кошки-мышки». В ходе этой игры становится известно об измене и предательстве одной сестры по отношению к другой. И вот тут-то возникает вопрос – продолжать раскрывать карты или простить, пропустить эту страницу и спасти близкого человека от необходимости оправдываться, просить прощения, обвинять себя… Ответ на этот непростой вопрос героини решают изысканно и изощренно, откровенно и просто.
Гастроли позади… Истории рассказаны… Николаевские зрители еще долго будут пересказывать эти сюжеты, спорить друг с другом и соглашаться, размышлять и переживать заново испытанные чувства. Ведь спектакли Одесского академического русского драматического театра – это трогательные и бесхитростные обращения к простым человеческим чувствам, о существовании которых иногда стоит нам напомнить, дабы не растерять их окончательно.
