Доброю прикметою перших осінніх днів у нашому місті стає театральний фестиваль «Зустрічі в Одесі», який у цьому році пройде уже втретє. Уп’яте відбудеться науково-практична конференція «Російський театр в Україні», на якій будуть обговорюватися проблеми художнього керівництва театром та організації гастролей. В Одесі висадиться значний десант театральних діячів із Росії, інших країн близького та далекого зарубіжжя. У цьому році «Зустрічі в Одесі» стали воістину міжнародними, адже приїдуть театри із українських міст, із Росії, Ізраїлю, Естонії, Болгарії. Один із ініціаторів театрального форуму, директор Одеського російського драматичного театру Олександр Євгенович Копайгора розповідає...
...ПРО ФЕСТИВАЛЬ
– Кажуть, що вісті не лежать на місці. Після двох попередніх фестивалів чутка про них пішла по Україні, Росії, дійшла до країн близького та далекого зарубіжжя, Балтії. Багато театрів почали звертатися до нас зі своїми пропозиціями. Наше завдання полягало у тому, щоб відібрати краще із того, що нам пропонували. Переважно, проглядали вистави, записані на диски. Не усім із запрошених театрів вдалося приїхати. Наприклад, колективу із Челябінська, – оскільки через травму надовго вийшов з ладу виконавець головної ролі; театру із Тбілісі – через відомі події, хоча до останньої миті і ми, й вони сподівалися, що усе буде гаразд. Але будуть гості із Естонії, Болгарії, Росії. Приїде театр «Ковчег» із Єрусалиму – це справжнє далеке зарубіжжя. Він може виявитися першою ластівкою, за якою до Одеси потягнуться театральні колективи із Німеччини, Франції, інших країн. Адже навіть в Австралії та Новій Зеландії є російська діаспора, яка протягом декількох поколінь підтримує російську культуру, привезену із Росії.
Створюючи фестиваль два роки тому, ми й не гадали, що зможемо так серйозно розмахнутися. Цьому сприяло й те, що цього року ми запропонували міській владі – і вона погодилася – включити наш фестиваль до програми святкування Дня міста. І для Одеси це подія – коли з’їжджаються кращі артисти, щоб показати свою майстерність.
Крім міської влади, нам допомогли Одеська обласна рада та облдержадміністрація. І що дуже важливо, у нас новий генеральний спонсор – банк «Південний». Я не раз говорив, що подібна допомога – не спонсорство, навіть не меценатство, – це імідж тієї фірми, яка підтримує, у цьому випадку, театр. В активі банку «Південний» – організація шахових турнірів, відкриття музею сучасного мистецтва, участь у багатьох культурних акціях, затребуваних одеситами. Наш незмінний ексклюзивний спонсор – агенція нерухомості «Бельетаж». Вперше надають підтримку фестивалю і, я гадаю, це подія й для них, – торговельна марка «Французький бульвар», Єврейський культурний центр, фірма «Браво», Центр російської культури, – що дуже важливо. Ми дбайливо і з любов’ю ставимося до української мови та культури, але не повинні забувати російської – мову спілкування між людьми різних національностей.
...ПРО КОНФЕРЕНЦІЇ
Минулого року ми вже порушували проблему сучасної режисури. Продовжимо обговорення цього року, а також серйозно обговоримо питання гастролей. Зі здобуттям незалежності, гастрольна діяльність наших театрів практично припинилася. Вона вимагає величезних вкладень, а поки що обласна влада не готова вкладати необхідні кошти, як це робиться, наприклад, у Росії. Гастролі Читинського театру, який за два роки вже вдруге приїхав до Одеси, повністю субсидіює місцева влада. Але ми повинні показувати своє мистецтво, не можна замикатися у вузьких рамках. Нам скрашує життя участь у фестивалях. Минулого року ми були у Варшаві, у цьому – в Оренбурзі, Херсоні, запрошені до Миколаєва, Орла, на Дні Одеси до Алмати. Можливо, колись розбагатіємо – і почнуться гастрольні поїздки, за якими в акторів величезна ностальгія. Адже багато хто пам’ятає, як за радянських часів наші театри об’їжджали із гастролями усю країну.
Список наших гостей вражає. Фестиваль та конференцію відкриють голова СТД Російської Федерації народний артист Росії Олександр Калягін та голова СТД України народний артист України Лесь Танюк. Запрошено делегації СТД Росії, директорів театрів із Ізраїлю, Болгарії, Москви, Санкт-Петербурга, інших російських міст, професорів театральних вузів, драматургів, критиків. Висвітлювати хід фестивалю будуть кореспонденти російських видань «Новые известия», «Независимая газета», «Огонек», «Станиславский», «Красота», «Иные берега», «Театральная жизнь» та інших. Це говорить про рівень того, що відбувається, про те, що ми виходимо до іншого виміру. Ми робимо це для того, щоб наше місто стало місцем провадження одного із найбільших театральних фестивалів.
