Наша «Чайка» долетіла до чеховського ґанку

Великою творчою перемогою Одеського російського драматичного театру стала участь у Х Міжнародному театральному фестивалі «Меліховська весна», що пройшов у травні в підмосковному Меліхово, на території музею-садиби Антона Павловича Чехова.

Вистави схожі на людей. Так само, як люди, вони переживають момент зачаття (рішення про постановку), період розвитку в утробі (процес репетицій), день народження (прем'єру)... Вистави, як і люди, бувають великі і маленькі, талановиті і пересічні, життя їх теж може бути тривалим або коротким, щасливим або нещасним... Також, як і люди, вистави переживають злети і падіння, перемоги і поразки, кризу і зоряну годину... Свою давно заслужену зоряну годину пережила в травні цього року вистава Одеського російського театру «Чайка».

Розвиваючи тему порівняння «вистави – як люди», слід сказати, що одеська «Чайка» – вистава вже досить «доросла». Вона народилася в жовтні 2005 року і вже понад три роки (що за мірками життя вистави – як мінімум, повноліття) з успіхом йде на сцені російського театру. І не просто йде, а збирає повні зали. За час, що пройшов з моменту прем'єри, одеська «Чайка» зміцніла і змужніла. І ось виставу було запрошено на фестиваль «Меліховська весна».

Історична довідка. Меліхово – музей-заповідник у Чеховському районі Московської області, за 12 кілометрів від міста Чехова. Меліховська садиба була придбана родиною Чехових у 1892 році у театрального художника М.П. Сорохтіна за 13 тисяч рублів. Родина письменника прожила в садибі з 1892 по 1899 рр. У ці роки Меліхово стало одним із центрів творчого життя Москви. До Чехова приїжджало багато гостей, серед них були І.І. Левітан, В.І. Немирович-Данченко, Т.Л. Щепкіна-Куперник, В.А. Гіляровський, Л.С. Мізінова та інші. Саме в цьому маєтку були написані такі всесвітньо відомі твори, як п'єса «Чайка», оповідання і повісті «Мужики», «Черный монах», «Моя жизнь», «В овраге», «Ионыч» і багато інших. Після смерті батька у 1899 році Чехов наважується продати Меліхово і переїхати до Криму, що було пов'язано із хворобою, що загострилася – туберкульозом. У 40-х роках минулого століття Меліхово набуло статусу державного музею-заповідника – меморіалу Антона Павловича Чехова.

Історія фестивалю «Меліховська весна» нараховує понад чверть століття. Цікавий той факт, що автором ідеї і батьком-засновником «Меліховської весни» став одесит – відомий театральний режисер Володимир Михайлович Пахомов, на жаль, він недавно пішов з життя.

Фестиваль має кілька сталих традицій. На ньому грають вистави лише за творами Чехова або про самого Чехова. Деякі вистави грають під відкритим небом, у реальних пейзажах чеховського маєтку. І – непорушне правило – у програмі кожного фестивалю в обов'язковому порядку є вистава «Чайка» – тому що ця геніальна п'єса була написана саме тут.

Показ одеської «Чайки» відбувся 19 травня. Це була незвичайна вистава: її грали не на театральній сцені і не у звичній сценографії, а під відкритим небом, на ґанку головного будинку чеховської садиби. Декораціями служили реальні об'єкти чеховського маєтку – галявина перед будинком, доріжки в саду, чеховський ставок, садовий дзвін... Однак деякі необхідні деталі сценографії – зокрема, поміст і завіса домашнього театру Трепльова, одесити привезли із собою. Для адаптації сценічного простору на фестиваль приїхав художник-сценограф вистави Григорій Фаєр. Разом з режисером Олексієм Литвиним вони внесли необхідні корективи в просторове рішення вистави. Підготовка сценічного простору і репетиції йшли з раннього ранку. А сама вистава починалася в той час, коли, у повній відповідності із чеховським текстом, повинен був «незабаром зійти місяць» – о 20.00. Паралельно організатори фестивалю готували імпровізовану залу для глядачів: на галявині перед ґанком чеховського будинку виставлялися садові лави, що зносилися сюди із всіх куточків великого садибного парку. Як з'ясувалося за годину до вистави, приготовлених лав виявилося недостатньо – кількість бажаючих потрапити на одеську виставу перевищило всі сподівання, і на галявину буквально до останньої миті приносили лави.

Перший ліричний відступ.Чеховський простір, аура світу великого письменника... Авторові цих рядків пощастило побувати в чеховських будинках-музеях у Ялті і Таганрозі... Чеховська аура – вона присутня у всіх місцях, пов'язаних з життям Антона Павловича. Але все ж таки в Меліхово концентрація цієї аури – найбільша. Адже саме в цьому чудесному природному куточку письменник провів дуже щасливі сім років свого короткого 44-річного життя... Чеховський простір маєтку Меліхово заряджає особливою енергетикою... Це відчули на собі всі учасники вистави. І сталося диво...

Диву передувала низка об'єктивних і суб'єктивних чинників. Новизна обстановки, повага до простору гри, фестивальне хвилювання плюс якась частка екстриму в плані погодних умов: травневі вечори в Меліхово видалися досить прохолодними. Театрам і глядачам, що грали напередодні, довелося зовсім туго: до вечора температура опускалася до трьох-чотирьох градусів тепла. Але, як бачимо, навіть сили природи були за нас – 19 травня було дуже сонячним і теплим днем фестивалю. І в результаті, зіграна вистава справді стала найсправжнісеньким дивом. Банальний словесний штамп – актори грали як ніколи, – але він абсолютно точно відображує те, що відбувалося в той вечір на сцені. Вистава набула якогось небаченого досі нерву, якоїсь абсолютно унікальної м'якої сили і моці. Кожна – без винятку – роль стала яскравим бенефісом. Кожна сцена викликала живі емоції. А фінал викликав овації...

Другий ліричний відступ.Думки простих глядачів і думки професійних театральних критиків збігаються, м'яко кажучи, далеко не завжди. Ту саму виставу зал може сприймати захопленим шквалом оплесків, а критики – рознести вщент. Але 19 травня думки критиків і глядачів збіглися.

На обговоренні, що відбулося по закінченні вистави, експертна рада фестивалю практично одностайно винесла вердикт: одеська версія «Чайки» – це краща постановка цієї п'єси на всьому сучасному пострадянському просторі. Щоб не бути голослівним у такому відповідальному твердженні, наведемо фрагменти прямої мови критиків – членів Експертної ради фестивалю «Меліховська весна», висловлені ними на обговоренні одеської «Чайки»:

Лана Гарон, голова Експертної ради фестивалю «Меліховська весна», театральний критик, завліт Московського драматичного театру імені К.С. Станіславського:«Сьогодні ми зовсім щасливі, ми одержали справжнє театральне свято. Вистава перевернула наші уявлення про п'єсу «Чайка», вона несподівана і грандіозна... Блискуча режисерська розробка Олексія Литвина... Кожна роль гарна, у кожній, без винятку, ролі є несподівані моменти. Особливо хочу відзначити роль Трепльова у виконанні Сергія Полякова – це зовсім неймовірний Трепльов...

Майя Романова, театральний критик, (Москва):«Одеська «Чайка» – це свіжі відчуття, рідкісні в сучасному театральному світі. Виконавець ролі Тригоріна Юрій Невгамонний – справжнє відкриття. Дуже цікаве рішення образу Шамраєва (Микола Величко). Ніна Зарічна (Анастасія Швець) – блискуча робота молодої акторки... Дуже багато чудових режисерських придумок...»

Олександра Лаврова, театральний критик, головний редактор журналу «Страстной бульвар, 10», (Москва):«При перегляді одеської «Чайки» перебуваєш у постійному тонусі. Що вкрай важливо, вистава поставлена не поперек тексту Чехова, а абсолютно відповідає духу першоджерела. Головна тема вистави – тема творчості... Дуже гарний Сорін (Олег Школьник), дуже цікаво вирішено образ Маші (Юлія Скарга)... Багато живого життя. Одеська «Чайка», як і зазначено Чеховим у жанровому визначенні п'єси – комедія, ми дуже багато сміялися протягом вистави, але наприкінці – плакали...»

Анастасія Єфремова, театральний критик, відповідальний секретар журналу «Иные берега», редактор журналу «Страстной бульвар, 10» (Москва):Я дуже люблю п'єсу «Чайка», можу дивитися її нескінченно… Любов до цієї п'єси мені передалася від мого батька – Олега Миколайовича Єфремова. За своє життя я бачила десятки «Чайок», але сьогодні побачила краще втілення цієї п'єси. Такого бездоганного акторського ансамблю я не бачила ніколи... Анастасія Швець (Зарічна) і Сергій Поляков (Трепльов) – зовсім фантастична акторська пара... Я буду наполегливо рекомендувати одеську «Чайку» на всі фестивалі – тому що це справді чудова вистава...»

Вистави схожі на людей. Так само, як люди, вони переживають свої зоряні години... Зоряна година одеської «Чайки» відбулася під меліховським небом. З перемогою, одесити!

Рубрика: 
Выпуск: 

Схожі статті