Газета “Одеські вісті” у жовтні минулого року вже повідомляла про вихід у світ першого номера журналу “Болгари в Україні, Росії та в інших країнах СНД», коротко розповівши про мету і завдання видання, про його концепцію. Газета побажала молодому виданню успіхів на ниві відродження болгарської культури, подальшого зміцнення дружби між нацменшинами України. Ми закликали наших читачів стати і читачами нового видання, оформивши передплату на журнал.
На жаль, журнал «Болгари...», який буде виходити щокварталу, тобто чотири рази на рік, на самому початку свого шляху зустрівся з труднощами, обумовленими відомими нестабільними місяцями в Україні. Так і сталося, що другий номер, який повинен був прийти до читача перед Новим роком, приходить до нього лише тепер.
Однак ось що цікаво. Незважаючи на те, що у читачів виникло деяке розчарування в зв'язку із запізненням видання, вони все-таки оформляли передплату на 2005 рік, і таких відданих друзів у «Болгар...» виявилося дуже і дуже багато - більше, ніж очікувалося. Як кажуть, справжні друзі пізнаються в біді.
На знак вдячності за дружбу редакція вирішила другий номер журналу, який позначений 2004 роком, розсилати передплатникам 2005 року як безкоштовний подарунок. У такий спосіб передплатники 2005 року фактично одержать 5 номерів журналу, хоча платили за 4 номери. Так винагороджується уміння вірити і чекати!
Але на цьому сюрпризи не скінчилися. В другому номері читач зверне увагу на рубрику «Журнал дарує подарунки». Тут містяться повідомлення про тих читачів, яких журнал нагородив сувенірами, цінними призами. Наприклад, молодий вчений-етнограф, автор цікавого листа до журналу Костянтин Рахно з Полтави вже одержав поштою CD-диск «ВЕСЬ ГОРОДОК» з автографом народного артиста Росії Юрія Стоянова, який є членом Редради видання. Такі диски, а також інші різноманітні сувеніри, зокрема з Болгарії, читачам, які активно співпрацюють з журналом і які беруть участь у його розповсюдженні, а також передплатникам, будуть вручатися і надалі.
Інформуємо тих читачів, які тільки-но тепер довідалися про журнал «Болгари...» і про можливість передплатити це видання: незважаючи на упущений момент передплати, вони можуть оформити її прямо в редакції і одержати номери, які вже вийшли, та у подальшому й весь комплект журналу за 2005 рік. Для цього потрібно зателефонувати:
716-15-10, 716-15-15, 716-15-22, 716-12-00 або по мобільних телефонах: 8-050-98-98; 8-067-924-79-33.
Тепер про зміст другого номера журналу. У ньому - насичений цікавими фактами історичний блок. Під рубрикою «Болгарські сімейні саги» вміщена сповнена драматизму розповідь про долю Віолети - дочки болгарського революціонера Антона Югова, яка стала невісткою письменника Михайла Шолохова. Нині вона громадянка України, живе в Криму. До речі, перед набором матеріалу надійшло повідомлення з Москви: саме цей матеріал, опублікований в журналі «Болгари в Україні, Росії та в інших країнах СНД», відзначений медаллю «100-річчя М.О.Шолохова».
У номері добірки гострих матеріалів «Як живеш, метрополіє?», дискусія про етногенез болгар і українців, чиї долі тісно переплетені в історії.
Цього року Москву відвідав 90-річний Патріарх Болгарської Православної Церкви Максим, де йому була вручена премія «За видатну діяльність щодо зміцнення єдності православних народів». Патріарх уважно ознайомився з першим номером журналу, благословив його і благословив усіх читачів журналу, начертав автограф і побажав благоденства усім. Про це докладно розказано й показано на знімках у другому номері.
Телефонуйте просто зараз до редакції, і ви одержите цікаве видання, яке відкриє вам багато таємниць болгарської історії. Постарайтеся залучити до читання школярів, тому що, скажемо відверто, велике і горде минуле болгарського етносу в Україні поки що висвітлюється вряди-годи.
При редакції діє Клуб друзів журналу, станьте його членом! Ласкаво просимо до товариства тих, хто розуміє вас з півслова!
