Сегодня – день кооперации

Шановні друзі!

Сердечно вітаю вас з Міжнародним днем кооперації.

Сьогодні кооператори України, спираючись на багаті традиції національного кооперативного руху, активно сприяють розвиткові підприємництва та утвердженню демократичних цінностей.

Кооперація забезпечує рівноправне співробітництво її учасників, органічно поєднує індивідуальні інтереси зі спільними, дає можливість реалізовувати їх в умовах ринкової економіки.

Упевнений, держава і надалі буде створювати сприятливі умови для подальшого розвитку кооперативних форм господарювання, поширення в суспільстві ідей кооперації.

Зичу вам щастя, міцного здоров'я та вагомих здобутків у відповідальній і важливій роботі на благо українського народу.

Президент України

В. ЮЩЕНКО

Дорогие друзья!

От всего сердца поздравляю членов и работников кооперативных организаций и предприятий с Международным днем кооперации!

На сегодняшний день потребительские кооперативы занимают весомое место в структуре национальной экономики. Кооперативное движение способствует развитию предпринимательской деятельности, а это, в свою очередь, – созданию дополнительных рабочих мест.

Правительство и я лично, как Премьер-министр Украины, поддерживаем развитие кооперативного движения в Украине. Именно поэтому недавно правительство приняло специальную программу по развитию и поддержке обслуживающей кооперации. Теперь вместе с местными органами власти работаем над воплощением в жизнь важной задачи – обеспечения крестьянам, домохозяйкам и мелким фермерским хозяйствам свободного доступа к рынкам.

Уверена, что созданный и укрепленный вашими усилиями кооперативный сектор и в дальнейшем будет удовлетворять самые взыскательные потребности населения в высококачественных товарах и услугах, что будет способствовать росту благосостояния страны в целом и развитию национальной экономики.

Благодарна всем вам за добросовестный ежедневный труд! Желаю вам и вашим семьям крепкого здоровья, счастья, благополучия, неисчерпаемой жизненной энергии и оптимизма.

С уважением,

Премьер-министр Украины

Ю. ТИМОШЕНКО

друзья!

Примите самые искренние поздравления по случаю Международного дня кооператора.

Кооперативное движение, получившее признание и организационное развитие в первой половине XIX века, сегодня играет значительную роль в экономике подавляющего большинства стран мира. Сплачивая людей на добровольных началах, кооперативы органично сочетают личные, коллективные и общественные интересы, активизируют предпринимательскую инициативу, помогают становлению многоукладности и эффективности национальных экономик.

Используя всемирно признанные кооперативные ценности и принципы и многолетний опыт деятельности, национальное кооперативное движение нынче стремится как можно глубже осваивать рыночные методы работы, полнее использовать свой экономический потенциал для осуществления общественных преобразований в Украине и добиваться повышения благосостояния соотечественников.

Принимая во внимание гарантированное Конституцией Украины право граждан нашего государства объединяться в общественные организации и на основе общности интересов решать вопросы реализации прав и свобод, Верховная Рада Украины и в дальнейшем будет делать шаги по законодательному обеспечению деятельности потребительских, сельскохозяйственных, производственных, кредитных и других видов кооперативов.

В этот праздничный день желаю кооператорам Украины весомых достижений в важном для нашего государства деле – лучшего удовлетворения социально-экономических и культурных потребностей. Пусть судьба к вам будет щедрой на добро и благополучие на долгие и счастливые годы.

Председатель Верховной Рады Украины

В. ЛИТВИН

Уважаемые пайщики, работники и ветераны потребительской кооперации Одесщины!

От имени депутатского корпуса областного совета и от себя лично сердечно поздравляю вас с Международным Днем кооперации.

Потребительская кооперация стояла у истоков кооперативного движения и по сей день является массовой структурированной организацией, объединяющей интересы конкретного человека и общества в целом. Искренне верю, что у кооперативного движения большие перспективы развития.

Сегодня организации потребительской кооперации работают преимущественно в сельской местности и объединяют местных жителей, внося весомый вклад в развитие села, обеспечивая потребности населения в товарах и услугах, помогая реализовать продукцию, выращенную в личных подсобных хозяйствах граждан.

Уверен, что опытный профессиональный коллектив областного Союза потребительских обществ сумеет сохранить добрые традиции, приумножить накопленный опыт, реально и ежедневно участвуя своим трудом в улучшении жизни людей на селе.

С праздником вас, уважаемые кооператоры! Успехов в вашей плодотворной работе, добра, благополучия и трудовых свершений!

Председатель Одесского областного совета Н. СКОРИК

Уважаемые работники кооперативной отрасли!

Сердечно поздравляю вас с Международным днем кооперации!

Сегодня кооператоры Украины, опираясь на богатые традиции национального кооперативного движения, активно способствуют развитию предпринимательской деятельности, созданию дополнительных рабочих мест, решению ряда социальных вопросов жителей нашего края. Благодаря совместному хозяйствованию и взаимопомощи, широкие слои населения имеют реальную возможность реализовывать предпринимательскую инициативу и улучшать свое благосостояние.

Именно от вас зависит удовлетворение потребностей населения в товарах и услугах, качестве их предоставления. Уверен, что созданный и приумноженный вашими усилиями кооперативный сектор и в дальнейшем будет способствовать развитию национальной экономики, ее постоянному росту и повышению благосостояния жителей Одесщины.

Желаю вам крепкого здоровья, счастья, радости и семейного благополучия!

С уважением,

председатель Одесской областной

государственной администрации

Н. СЕРДЮК

Уважаемые члены потребительских обществ, работники и ветераны потребительской кооперации!

Сердечно поздравляем вас с Международным днем кооперации!

Без эффективной кооперации, которая объединяет людей вокруг совместных интересов, стимулирует к воплощению новых бизнес-идей, невозможно развитие предпринимательства.

Кооперативное движение, используя лучшие мировые достижения и собственный многолетний опыт, активно осваивает рыночные методы работы, а достижения нашей системы особо важны для защиты национального производителя.

Приятно отметить положительные сдвиги в потребительской кооперации Одесщины: прирост объемов деятельности, рост заработной платы, укрепление финансово-экономического положения, усиление демократизации внутрикооперативной жизни и социальной защиты прав и интересов пайщиков.

Уверены, что в условиях мирового и национально-экономического кризиса кооперативная общественность и в дальнейшем будет прилагать максимум усилий для реализации главной цели потребительской кооперации – удовлетворение экономических и социальных нужд членов потребительских обществ.

Желаем всем кооператорам вдохновения творить и созидать, чтобы изменения на лучшее в потребительской кооперации осуществлялись как можно быстрее и продуктивнее, а система заняла достойное место в экономике государства и эффективно способствовала осуществлению общественных преобразований в Украине.

Желаем всем крепкого здоровья, благополучия, мира и согласия, неисчерпаемой энергии, принятия эффективных решений, успешного преодоления новых высот. Пусть очередной День кооперации станет новым импульсом в дальнейшем развитии отрасли.

Счастья, добра и процветания вашим семьям и трудовым коллективам кооператоров!

Председатель правления областного союза

потребительских обществ И. НЕГОДА;

председатель областного комитета профсоюза работников потребительской кооперации М. КОСТЕНКО

Дорогие друзья!

Федерация профсоюзов Одесской области сердечно поздравляет вас с Международным днем кооперации.

Кооперация повышает занятость населения Одесщины общественно-полезным трудом, вовлекает дополнительные трудовые ресурсы в производство товаров и услуг, способствуя повышению благосостояния людей.

Самые искренние пожелания вам счастья и здоровья, благополучия и успехов в реализации своих способностей на благо процветания Украины.

Председатель Федерации профсоюзов Одесской области

В. БУРАТЫНСКИЙ

Рубрика: 
Выпуск: 

Схожі статті