На сцені Одеського академічного українського музично-драматичного театру ім.
В. Василька пройшла київська вистава «Будьте як вдома» за участю Ади Роговцевої – живої легенди української сцени.
Акторка вже зіграла в цій постановці одночасно на камерній сцені театральної майстерні «Сузір'я» і Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка.
Режисерка вистави – дочка Ади Миколаївни Катерина Степанкова, до речі, – учениця Романа Віктюка та Петра Тодоровського. Вона працювала з п'єсою Жана-Марі Шевре «Squat» (в українській сценічній версії – «Будьте як вдома»), яка досить відома в Європі. У 2000-му автор одержав за свій твір спеціальну премію ООН. Він був також номінований на престижну театральну нагороду Франції – премію «Мольєр» саме за цю історію.
Вибір драматургії закономірний для такої талановитої й глибокої акторки, як Ада Роговцева. Тема міжнаціональних відносин сьогодні особливо хвилює світ. І це показано на прикладі паризької квартири, де й живуть герої вистави, вирішуючи свої то складні, то «прості» людські взаємини. Пара молодих емігрантів – араб Самир і полька Бася – випадково опиняються у великій квартирі в центрі Парижа. Так само випадково в їхнє життя входять дві літні французькі жінки – сестри Жанн і Марівон. Останню й грає у виставі Ада Миколаївна Роговцева.
Зіткнення двох світів, двобої різних ментальностей, взаємодія контрастних характерів – саме в цьому «пружина» комедійної і водночас драматичної історії. В одній з головних ролей (араб Самир) одеський глядач побачив Ахтема Сеїтаблаєва, який є на сьогодні однією з найяскравіших молодих зірок столичної театральної сцени. Ахтем також – уже досить відомий кінорежисер (наприклад, фільм 2008 року «Операція «Че Гевара» з Валентином Гафтом у головній ролі).
У виставі «Будьте як вдома» також зайняті провідні актори київських театрів: Галина Корнєєва, Катерина Гулякова, Ольга Лук'яненко, Світлана Орличенко, Віталій Салій, Арно Тсембенгой.
Одеські глядачі з великим теплом зустріли як героїв вистави, так і самих акторів, і дякували їм букетами квітів і бурхливими оплесками.
