«Пелікан»
їде до Парижа!
В Чехії відбувся міжнародний конкурсфестиваль «Квітуча Чехія». У ньому брали участь 48 колективів з України, Росії, Молдови, Білорусі та інших країн. Нашу країну представляв дитячий хореографічний колектив «Пелікан» під керівництвом Галини Корецької.
– Це міжнародний хореографічний конкурс, у програмі якого також були представлені вокальні й театральні жанри, – розповіла кореспондентові «ОВ» Галина Леонідівна. – Завдяки підтримці батьків наших маленьких артистів «Пелікан» взяв участь у цьому дійстві. Галаконцерт конкурсу відбувся в Празі. Ми посіли третє місце й одержали Диплом, Кубок і запрошення на наступний рік відвідати Диснейленд у Парижі. Наші діти створили враження і красою костюмів, і незвичайним номером і, звичайно ж, артистизмом. До Чехії ми привезли постановку «Маша та Ведмідь» із фольклорною російською колористикою та елементами шоу.
Приймали нас чудово. Жили в комфортабельному готелі в Теплиці, маленькому затишному містечку.
Крім того, приймаюча сторона організувала екскурсії до Карлових Вар, Праги, Дрездена.
Артем ЄВГЕНЬЄВ
Приємно вразили болгарських друзів
Як повідомляли раніше «ОВ», з 23 по 25 березня в місті Стара Загора (Болгарія) відбувся XII Міжнародний музичний конкурс «Орфеево изворче», на якому нашу країну яскраво представили студенти та викладачі Одеського училища мистецтв ім. К.Ф. Данькевича. Про разючий успіх наших учасників на конкурсі розповіла заслужений працівник культури України, завідувачка відділу народнопісенного мистецтва училища Жанна Олексіївна Козаченко.
– Жанно Олексіївно, як одеситів прийняли в Болгарії?
– Дуже тепло та гостинно. Враження – начебто в рідному домі побували! Нас просили виступити в парках, на площах, і після всіх концертів люди просто підходили й дякували. Більше того, там же, в оперному й драматичному театрах, де ми виступали, працюють і випускники нашого училища.
– Ви привезли багато нагород…
– Вихованці училища здобули п'ять золотих і одну срібну медаль, а також диплом конкурсу та щорічну стипендію. Конкуренція була серйозною: на «Орфеево изворче» приїхали представники балканських країн, а також Росії, Молдови. Загалом дві з половиною тисячі чоловік.
– Сподівалися на такий успіх?
– Щиро кажучи, я припускала, що хор, ансамбль або хтось із солістів неодмінно буде відзначений. Але щоб стільки нагород! Щойно виступили – відразу грамоту вручають. Медалі, дипломи буквально посипалися на нас.
– Чим же наші учасники скорили журі?
– У нас масовий хор із багатою тембровою барвою звучання, яскравими костюмами. Репертуар був добре вибудований. Організатори конкурсу навіть написали лист на ім'я першого заступника голови Одеської обласної ради Миколи Андрійовича Тіндюка та начальника управління культури і туризму облдержадміністрації Владислава Миколайовича Станкова, де відзначили, що учасники з Одеси вирізнилися яскравим колоритом, багатожанровістю та професійністю. Більше того, нам вручили спеціальний приз, присвячений ювілеєві болгарської культурної організації тракійської співдружності «Одринська епопея».
– Жанно Олексіївно, розкажіть про ваших підопічних.
– У складі нашого хору діти з 26 районів Одеської області. Багато дітей з багатодітних родин, вихованці дитбудинків, сироти, чорнобильці. Наш хор багатонаціональний. Тому ми перекладачів не потребували: діти легко знаходили спільну мову з іншими учасниками конкурсу.
– Які пісні звучали в Старій Загорі?
– До репертуару ввійшли українські народні пісні, а також ми виконали болгарські пісні.
– А скільки назагал наших учасників було на конкурсі?
– Ми не могли весь хор вивезти через фінансові проблеми, адже навіть поїздка на конкурс до Києва – це чималі витрати. На «Орфеево изворче» ми повезли 50 чоловік.
– Напевне без допомоги добрих людей не обійшлося.
– Нас підтримали директор «Фінбанку» Борис Рафаїлович Кауфман і підприємець Олег Миколайович Прокопенко. Величезне їм спасибі! Хочу висловити особливу вдячність першому заступникові голови облради Миколі Андрійовичу Тіндюку та його помічникові Ірині Юріївні Лашкул за допомогу. Наприклад, наші спонсори організували сухий пайок на час переїзду делегації. Крім того, Микола Андрійович допомагає в організації всіх наших поїздок до районів Одеської області.
Завдяки меценатам були организовані екскурсії до Софії та Бухареста. Уявіть собі дітей із віддалених сіл, діток із багатодітних родин, сиріт, для яких Одеса – центр світу. І ось вони здобули можливість побувати у стародавніх містах Європи, столицях держав. Вражень море!
Викладачі училища та директор Одеського обласного центру української культури Наталя Миколаївна Коваль, яка дуже допомогла в поїздці, не могли нарадуватися на діток.
– З місцевими мешканцями ладили?
– Наших дітей полюбили всі. Коли їхали додому, одержали запрошення знову приїхати в гості. Певна, ми ще неодмінно заявимо про себе на цьому конкурсі й на багатьох інших.
Артем Губарьков,«Одеські вісті»
