49% населення Ренійського району – молдавани. Відповідно до Конституції України діти мають право навчатися рідною мовою. Цим правом на сьогоднішній день користуються 1,4 тисячі хлопчиків і дівчаток у п'ятьох сільських школах – тут історія, біологія, хімія та всі інші предмети викладаються молдавською мовою.
Але от проблема – впроваджено єдине для всіх шкіл України тестування, і неодмінною умовою вступу до вузів є наявність сертифіката про успішне складання іспиту з української мови та літератури.
Деякі батьки стверджують, що випускники шкіл багатонаціонального бессарабського краю, де в родинах говорять молдавською, болгарською, гагаузькою, албанською та іншими мовами, а між собою всі нацменшини спілкуються російською, поставлені у нерівні умови із дітьми, які виросли, наприклад, на Полтавщині, Сумщині, у Львові, тобто в україномовних регіонах. Батьки дуже стурбовані: як випускники молдавських національних шкіл пройдуть тестування? Чи зуміють вони на належному рівні скласти українську мову? Яка для них не набагато легша, ніж, скажімо, англійська? Адже без високих балів претендувати на вищу освіту не доводиться.
– На зовнішньому тестуванні з математики, фізики та інших предметів випускники національних шкіл одержать додатки, у яких завдання будуть викладені їхньою рідною мовою, – повідомила нам начальник відділу освіти Ренійської райдержадміністрації Тетяна Ботіка. – Тому хвилюватися не потрібно. Що стосується тестування з української мови та літератури, то діти з національних шкіл повинні виявити себе добре, тому що вони вивчали державну мову на тому ж рівні, що й інші – цьому предмету в програмі відведена така ж кількість годин. Національні школи повністю забезпечені викладачами української мови, педагоги постійно проходять курси підвищення кваліфікації, атестацію, беруть участь у семінарах, методоб'єднаннях, забезпечені літературою та періодикою українською мовою.
І все ж таки статистика показує, що юні жителі молдавських сіл по-різному оцінюють свої можливості та перспективи. У середньому в молдавських селах Ренійського району заявки на проходження тестування подали 57% випускників, у той час як середньорайонний показник становить 82% – різниця, погодьтеся, відчутна.
Наприклад, з 22 випускників Плавнівської загальноосвітньої школи з молдавською мовою навчання заяви на тестування подали тільки 8 юнаків і дівчат, тобто 36%. У молдавських селах Орлівка та Долинське участь у тестуванні візьмуть по 48% випускників. А от молоді люди з молдавського села Лиманського, навпаки, виявили більшу активність: тут мають намір пройти тестування 90% одинадцятикласників.
Що думають про це керівники національних шкіл?
Директор Плавнівської школи Георгій Петрович Кєся вважає, що українська мова ніяк не вплинула на кількість одинадцятикласників, які подали заявки на тестування. Хоча деякі випускники цієї молдавської школи говорять про те, що мають намір вступати не в українські вузи, а в інститути Молдови, і, можливо, навіть Румунії.
Не можна не сказати про те, що в перші роки незалежності дуже багато дітей з молдавських сіл їхали навчатися до Румунії. Але, знову ж, визначальним тут було не мовне питання, а умови – у Румунії навчання значно дешевше, майже безкоштовне, чого не скажеш про вітчизняні вузи. В останні роки кількість наших дітей, які їдуть на навчання до Румунії, значно скоротилася.
– В останні роки 50 – 65% наших випускників вступали до вищих навчальних закладів, але це, я вважаю, – аномалія, – говорить директор школи-ліцею молдавського села Новосільського Надія Петрівна Вранчану. – До вузів вступали навіть «середнячки» – досить було батькам сплатити необхідну суму грошей. При цьому було багато прикладів, коли дуже обдаровані діти не могли вступити – у найкращому разі їм пропонувалося оплачувати контракт, у гіршому – вони поверталися додому. Незалежне тестування – це те, про що ми всі так довго мріяли. Тепер, я сподіваюся, талановиті, здібні учні, які люблять книжку, продовжать освіту у вищих навчальних закладах, а інші вступлять до училищ – нам дуже потрібні трактористи, муляри, теслі. Я переконана: хто хоче і може вчитися, той складе українську мову. Як вчили свого часу російську мову учні нашого молдавського села, які хотіли вступити до вузів Москви, Ленінграда, Києва – і вступали.
Що ж, чекати залишилося недовго. Результати зовнішнього тестування дадуть відповіді на багато запитань.
