Грецька колонізація Північного Причорномор’я почалася ще в античні часи і була пов’язана з бурхливим зростанням полісів. У пошуках ліпшого життя та вільних родючих земель іонічні греки – переважно, вихідці з малоазійського міста Мілета – рушили до берегів Понту Евксинського. Збереглися пам’ятники тієї цивілізації – залишки давньогрецьких полісів Ніконій, Тира, Ольвія та інших. Але найпершим місцем поселення греків в Україні став острів Левке (нині Зміїний). З 1808 року греки нової хвилі з’явилися не тільки в самій Одесі, а й у прилеглих містах і селищах: Малий Буялик, Олександрівка, Спиридонівка, Ламзаки, Ставро, Маразліївка, Інглезі.

Ці та інші історичні аспекти обговорювали в межах IV Ма­разліївських читань і наукової конференції за назвою «Греки в Північному Причорномор’ї: історія та культура (XVIII – початок XXI ст.ст.)».

Захід проходив під патронатом управління у справах на­ціо­­нальностей і релігій Оде­сь­кої обласної державної ад­м­і­ністрації, Генерального кон­сульства Греції в Одесі, Одеської обласної громади греків ім. Г.Г. Маразлі, Одеської філії Грецького Фонду культури, а також історичного факультету Одеського національного уні­верситету ім. І.І. Мечникова.

У роботі конференції взяли участь учені, викладачі вузів, історики з Києва, Бердянська, Сімферополя, Севастополя, Донецька, Запоріжжя і, зви­чайно, Одеси. Було заслухано і обговорено понад тридцять доповідей, що розкривають багато аспектів розвитку та діяльності грецької діаспори Північного Причорномор’я в зазначений період.

Більше того, завдяки органі­заторам форуму після його за­вершення учасникам було за­пропоновано оглядову екс­курсію, як було зазначено в програмі проведення, «грецьки­ми місцями» Одеси.

Відповідно до перепису насе­лення 2001 року, в Одеській області мешкають понад дві тисячі греків. Активно ді­ють Одеський грецький клуб «Еллада», Одеська об­ласна громада греків ім. Г.Г. Ма­разлі, до якої входять ру­ме­лійське національно-куль­турне товариство «Малий Буялик», мі­сцеві громади греків Одеси, Ізмаїла, Білгорода-Дністровського, Іллічівська, Ові­діополя. Всі вони у тісній спів­праці з управлінням у справах національностей і релігій, а також за підтримки Генерального консульства Греції в Одесі провадять потужну дослідницьку роботу, що стане основою май­бутніх наукових форумів.