В обласному управлінні Пенсійного фонду України є відділ іноземних пенсій та пенсій за особливі заслуги. Його фахівці обслуговують громадян, що працювали як у державах колишнього Радянського Союзу, так і тих, що нині мешкають у Словаччині, Чехії, Королівстві Іспанія. Але найбільша частка діяльності припадає на громадян Болгарії, які свого часу працювали або навчалися в Україні.
Роботу в цьому напрямі вже налагоджено: уже декілька років діють відповідні міжнародні угоди. До них від 1 січня додалася нова угода між Україною та Республікою Польща. Зупинимося на основних тезах цього документа.
Дія угоди поширюватиметься не лише на громадян України та Польщі, а й на всіх осіб, що підпадають або підпадали під дію законодавства однієї або обох договірних сторін.
Стосовно України угода застосовуватиметься до законодавства про загальнообов’язкове державне соціальне страхування щодо:
1) хвороби (тимчасової непрацездатності), вагітності та пологів (материнства);
2) нещасних випадків на виробництві, професійних захворювань та/або смерті із цих причин;
3) безробіття;
4) пенсії за віком, по інвалідності, у зв’язку із втратою годувальника, за вислугу років відповідно до законодавства про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування;
5) допомоги на поховання.
Стосовно Республіки Польща угода застосовуватиметься до законодавства щодо обов’язкового страхування й таких видів допомоги і соціального забезпечення:
1) допомоги у зв’язку з безробіттям, а також до соціального страхування та соціального страхування аграріїв;
2) допомоги в разі хвороби та материнства;
3) пенсій, допомоги в разі непрацездатності та сімейних рент;
4) допомоги в разі випадку на роботі та професійних захворювань;
5) допомоги на поховання.
Угода базується на пропорційному принципі, за яким право на пенсію визначають виходячи із сумарного стажу, набутого на території обох сторін, і кожна держава при цьому зобов’язується призначати й виплачувати пенсію за стаж, набутий на її території.
Особам, які проживають в Україні, але працювали на території Польщі, з даного питання слід звертатися до територіального органу Пенсійного фонду України за місцем мешкання.
