Путь книги: создание и издание

Когда эта книга почти в 30 авторских листов уже тиражировалась, коллега Зинаида Сергеевна Мельник из редакции «Одесских известий» сказала по телефону:

– Это ваш отцовский подвиг!..

Создание книги – это был Анин подвиг. Закончив юридическую академию и отказавшись от научной карьеры, она только ради хлеба насущного стала пиар-менеджером на консервном комбинате, а в свободное время продолжала писать пьесы для театра и прозу для солидного литературного журнала. А когда поняла, что обязана сделать все свое время свободным для главного предназначения, то сказала себе и даже записала: «Кончаю заниматься всякой ерундой!» Она почему-то знала, что впереди у нее немного лет жизни, но была удивительно гармоничным человеком, вовремя стала женой и матерью. 

С очередными сотнями листов на рабочем столе, с победами на конкурсах молодых драматургов, с премьерами пьес в отдаленных, самых смелых театрах (дома таких еще не было), вместе с растущей известностью, а вскоре и славой драматурга Анны Яблонской – шло создание этой Книги. 

Когда прилетевшая за своей главной премией журнала «Искусство кино» Аня погибла во время теракта в аэропорту «Домодедово», потрясенный мир поэзии и театра сказал, что ее убили на взлете. Но далеко не все знали высоту этого взлета. В те январские дни 2011 года коллеги-театралы насчитали у 29-летней Ани 13-14 пьес. А их оказалось больше тридцати! А с прозой и поэзией много больше.

То, что мы делаем сейчас, – это издание ее драматургии, которая названа театральной «новой волной». Был поиск, бережное редактирование с сохранностью каждого слова, каждой реплики и ремарки, строки и страницы. Было то, что сама Аня сделать просто не могла – выбор самых верных по тематике и жанру разделов ее книги, их точное содержание и оформление. Редактор и издатели сделали все возможное и невозможное с иллюстрациями и дизайном. Читатели знают: хорошей книги без талантливых издателей не бывает. Именно с такими посчастливилось встретиться в одесском издательстве «Бахва».

Двум пенсионерам – родителям Ани – при подсчете стоимости впору было впасть в отчаяние: даже самый скромный тираж потянул бы на 25 тысяч грн. 

Издательство запустило технологический процесс, а мы начали искать средства. К поискам благородных ценителей культуры подключилась и газета «Одесские известия», опубликовав в июле 2013 года статью об издании книги Анны Яблонской «Театр ее жизни». Увы, сначала ничего не вышло. Какое там благородство, если на порог не пускали!

Почин был сделан предприятием «Енни Фудз» – известным прежде как «Одеспищекомбинат» с легендарным директором и отцом одесского кофе Георгием Семеновичем Терзиевым. Нынешний председатель акционерного общества Сергей Георгиевич Терзиев согласился помочь в издании книги.

Да, были тяжелые минуты и дни. Но затем точно Бог помог. На книжной ярмарке «Зеленая волна» все четыре дня автор этих строк продавал чудом сохранившиеся экземпляры первого поэтического сборника Ани «Все звезды», который вышел в Одессе в 1996 году. И свою книгу афоризмов «В карман за словом». Эти книги с обязательным автографом буквально разлетелись, что дало возможность привнести определенную сумму. Была еще и поразительная реакция покупателей. Например, одна из одесситок, узнав, что берет книжку Ани из рук ее отца, ахнула: «Да вы что!..» И тут же подписалась на новое издание. 

Затем на сайте Петербургского театрального журнала было опубликовано письмо ко всем друзьям и коллегам Анны Яблонской. Результаты этого обращения сейчас на обороте титула издаваемой книги, где с благодарностью назван Союз театральных деятелей Российской Федерации под председательством Александра Александровича Калягина; московский театр «Практика», театр «Парафраз» в удмуртском г. Глазове, Русская театральная школа в Таллинне. И персонально деятели театра и кино: Михаил Модро и Елена Порошина (Москва), Ярослава Пулинович (Екатеринбург), Евгения Львова (Петербург); ценители театрального искусства Светлана и Андрей Метельковы из Подмосковья и фрау Наталия Лакман из г. Вайнхайм в Германии. Были, наконец, собраны средства на издание 300 экземпляров Аниной книги. 

Но в этом была своя опасность – когда часть тиража будет разослана по подписке, то оставшиеся экземпляры станут библиографической редкостью. Чтобы поднять тираж, требовались еще средства. И в этот момент помощь оказал народный депутат Украины Сергей Рафаилович Гриневецкий.

Сегодня все типографские тетради, которые войдут в каждую из пятисот книг, уже отпечатаны. Готовы иллюстрации. Издатель в телефонном режиме работает с киевским субподрядчиком, который должен доставить в Одессу высококачественный картон из Словакии... 

Директор издательства «Бахва» Виктор Агасевич Халикян говорит:

– Хорошая книга порой издается долго, но жить будет вечно…

Рубрика: 
Выпуск: 

Схожі статті