Господь, зійшовши на гору з учнями своїми, преобразився перед ними. Це слово, – «перед ними» написано євангелістами для з’ясування того, що не для Себе преобразився Христос, просвітивши лице Своє, як сонце: світло, «будучи сяйвом слави», що не має в собі жодної темряви, не має потреби в просвітленні. Він преобразився заради нас, щоб освітити нашу темряву і перетворити нас із рабів гріха на істинних рабів Своїх і з синів гніву – на улюблених синів Бога; метою пришестя Христа, якої Він і досягнув, було навернення нас, щоб стали дітьми Божими. Заради цього Він втілився від Пресвятої Діви і Духа Святого, заради цього, з виду ставши як людина, Він набув образу раба. І до якої тільки праці не вдався Він заради того, щоб оновити в нас, як у синах, втрачений образ Отчий! Певного часу Мойсей говорить Господеві: «святилище створили руки Твої, Владико». Завважмо це – «створили руки Твої»: не каже «руки людські по Твоєму велінню вчинили», але «Ти Сам трудився руками Своїми». Мойсей сказав це, показуючи на безмірне піклування Господа про людину: чого заради людини Господь не зробив і не робить? Заради неї Він створив небо й землю, моря, річки – все, що в них і на них; заради неї Він вдень і вночі освітлює світилами небо; заради неї посилає дощ, росу та сніг; заради неї Він, як хлібороб і садівник, насаджує та повертає, щоб людина ні в чому не терпіла нестачі. Міркуючи про це, святий Кирило Єрусалимський говорить: «Спаситель наш являється відповідно до сердечної налаштованості кожного з нас: для тих, хто потребує принести свої молитви Богові – ходатай і архієрей, для тих, що мають гріхи, він постає Агнцем, щоб бути офіруваним за нас, і для всіх усим буває, незмінно перебуваючи в тотожності єства Свого». Так найрізноманітнішим чином служить нам Владика наш, говорячи: «Син Людський не для того прийшов, щоб Йому служили, але щоб послужити». І все Він чинить, шукаючи не Свого, а нашого добра, щоб ми, пізнавши Його безперестанні благодіяння, перейнялися вдячністю та перетворилися із грішних на праведних, зі світолюбців на боголюбців. І на Фаворі Він преобразився заради нас же, щоб ми знали про приготовану нам небесну славу; Він принижене тіло наше преобразить, щоб воно в загальному воскресінні відповідало тілу слави Його в нескінченному Його царстві, приготованому від створення світу для тих, що люблять Його. З ними хай сподобить і нас милосердям Своїм благодаті споглядання Свого Бог і Владика наш, Христос людинолюбець, Йому ж із Отцем і Святим Духом честь і слава, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.
